1x16 - Sacrificial Necrosis

Rozet üreticisinin müşterisi hakkında fazla bilgi alamayan Rintarō, söz konusu müşteriyle yüzleşmek için zamanda geriye gitmeye karar verir, ancak Suzuhayı neşelendirmek için sahte bir rozet yapmak isteyen Hashida olduğunu anlar. Hashida daha sonra Suzuhanın zaman makinesinin yalnızca zamanda geriye doğru yolculuk yapabildiğinden bahseder. Zaman makinesinin onarımları tamamlandığında Mayuri, zaman makinesinin adlandırma kuralından Suzuhanın babasının aslında Hashida olduğunu çıkarır. Kısa bir buluşmadan sonra Suzuha 1975e geri döner, ancak Rintarō Divergence Meterin okumasının değişmediğini fark eder. Daha sonra, Bay Braun, Suzuhadan bir yıl sonra intihar ettiğini belirten 2000 yılından bir mektup gönderir. Mektupta Suzuha, hasar gören zaman makinesinin 24 yıl boyunca hafızasını kaybetmesine neden olduğu için görevinde başarısız olduğu için yakınıyor. Rintarō, parti gecesi onu durdurduğu için kendisini suçluyor ve Mayurinin ricasına rağmen, Suzuhayı takip etmesini engelleyen bir D-Mail göndererek zaman makinesini hasar görmeden kullanmasına izin veriyor. Bay Braun ile tekrar konuşan Rintarō, Suzuhanın hastalıktan öldüğünü öğrenir ve arkasında Iraksama Ölçerini bırakır. Ayrılıkta küçük bir değişiklik fark eden Rintarō eve döner ve Mayurinin Moeka tarafından öldürülmediğini bulur.