1x03 - Parallel World Paranoia

Rintarō, Kurisunun laboratuar üyesi olması koşuluyla mobil mikrodalgaya bakmasına izin vermeyi kabul eder. Rintaro, Kurisunun bıçaklanmasıyla ilgili metnini gönderdiği sırada Hashidanın mikrodalgayı kullandığını keşfederler. Mikrodalgaya Mayuri, çalışmanın ortasında açtığı zaman büyük bir elektrik boşalmasına neden olmasına rağmen, Rintarō hareketli mikrodalganın aslında bir zaman makinesi olduğu sonucuna varır. Büyük hadron çarpıştırıcısı ve mikro kara delikleri duyduktan sonra Rintarō, Hashidadan CERN ağına girmesini ister. Orada, halihazırda mikro-kara delik deneyleri yaptıklarını, halktan saklandıklarını keşfederler ve bu da insanların onlar sırasında öldüğünü ortaya çıkarır.