1x20 - Yanan ateşi genel

Salamanderler, Sylphs ve Cait Sithse saldırmaya hazırlanırken, Kirito ve Leafa toplantı yerine ulaşır. Kendilerine karşı hiç şansları olmadığını gören Leafa, Kiritoya kendisi için yaptıkları için teşekkür eder ve ondan ağaca tek başına devam etmesini ister, ancak ileri atılır ve bunun yerine Semender General Eugenenin önünde durur ve onun habercisi olduğu blöf yapar. Spriggans ve Undinelar ve onlara saldırmak, Semenderlere karşı savaşan dört fraksiyona yol açacaktı. Eugene ona inanmaz ve otuz saniye kendini tutmayı başarırsa sözüne güvenebileceğini iddia ederek onu bir düelloya davet eder. Kirito, Eugenenin savunmasını aşabilen kılıcı tarafından, Leafanın kılıcını çalmak ve Eugene ile iki kılıçla savaşan savaşın gidişatını döndürmek için büyük bir sis perdesi yaratana kadar ağır bir şekilde cezalandırılır. Eugene yenildikten sonra Sakuya tarafından canlandırılır ve ordusuyla barış içinde ayrılır. Vatana ihanetini açığa çıkaran Sigurd, unvanını çıkaran ve Sylph bölgesinden sürülen Sakuya ile temasa geçer. Şimdi müttefik olan Sylphs ve Cait Sithsin birkaç gün içinde Dünya Ağacına bir saldırı planladığını öğrenen Kirito, savaş çabalarına yardımcı olmak için büyük miktarda para bağışlar ve Leafa ile birlikte yola çıkar. Bu sırada Asuna, kafesi açıp kaçmak için daha önce öğrendiği kodu kullanır.