1x16 - Yeniden fethetmek

Arc'ı açığa çıkarmak için Andel, düzinelerce siyasi mahkumun çarmıha gerilmesini emreder. Halkının acılarını gören Arc, halkını bariz bir tuzağa düşürmekten kendini alamaz. Yardım etmeye çalışan Elk, emirlere uymaz ve öfkesine yenik düşer. Elk'in öfkeye kapıldığını hisseden Lieza, Tapınak sığınağını terk etmek için Kukuru'dan izin ister. Clive, Lieza'nın patlamasını tapınağın dışından izliyor ve ilk kez Kutsal Anne'nin yerini almayı amaçlayan kadının beklediğinden daha heybetli olduğunu kabul ediyor.