1x02 - Yaşlı Kadının Kalıntılarını Bir Kenara Bırakmak, Uçan Pussyfoot Kalkıyor

Kaliforniyanın 1930unun sonlarında, Isaac ve Miria altın için kazı yapan bir madendeler ve aylar başarılı olamadı. New Yorktaki Ennisten geri dönmelerini isteyen ancak paraları olmayan bir mektup alırlar. Bu yüzden mafyadan biraz para çaldıktan sonra Flying Pussyfoota binerek New Yorka gittiler ve orada birçok şüpheli karakter görüyorlar. Isaac ve Miria, Jacuzzi ve Nice ile tanışırken, "Lemurlar" ile ilgili bir şeyler başlamak üzeredir.