1x11 - Bu benim... benim cezam...

Richard, ormandaki adamın Richard'ın babasını öldüren Lancaster'lı Henry VI olduğunu keşfeder. Henry'ye duyduğu sevgi ve York'un ihaneti arasında kalan Richard, "ölmek" diye mırıldanır. "Ölmek için bu kadar aceleniz varsa," diyor Buckingham, "devam edin ve öfkenizle öldürmeye devam edin." Ancak Richard için bu, katlanılması gereken bir cezadan başka bir şey değildir. Bu arada, Lancaster Kraliçesi Margaret savaşmaya devam ediyor, ancak dezavantajını fark ederek Prens Edward'ın hayatını Anne'ye emanet etmeye karar veriyor.