1x08 - Vaha

Yuji, kum fırtınasının yarattığı karmaşanın ortasında Marlene ve Dice'tan ayrılır. Bir grup göçebe tarafından çölden kurtarılır ve genç bir göçebe kız olan Elena ile arkadaş olur. Yuji, huzurlu bir yaşamın hâlâ mümkün olabileceğine inanmaya başlarken, bir grup haydutun yaptığı baskın, ona dünyada birden fazla türde tehlikenin bulunduğunu ve bunların hiçbir zaman çok uzakta olmadığını sert bir şekilde hatırlatır.