1x25 - üst giyim \ hesaplaşma

Emi, depresyondaki Aichi için endişelenerek Card Capitali ziyaret eder. Hiçbir şey bilmediğini iddia eden Misaki ile karşılaşır - ancak yönetici, yeni gelen yeni deneme destelerini kullanarak ikisini bir kart dövüşüne sokar. Eminin iyiliği için Misaki yeni Nova Grappler desteğini kullanırken, Emi Oracle Think Tankı kullanıyor. Zaten mükemmel hafızasıyla kartların tüm etkilerini ezberlemiş olan Misaki, Emiyi kolayca yener, ancak bunu yaparken Vanguardın hem kendisi hem de ailesi için olduğu eğlenceyi hatırlar ve onun üzülmesini istemeyeceklerini anlar. Oyun hakkında. Amcasından, ailesinin kendisi için yaptığı desteyle kutunun kilidini açmak için bir anahtar alan, olanlardan dolayı kendini kötü hisseden ve mağazanın her sıradan müşterisini kolayca yenen Aichi ve Kamuinin sevinciyle Q4 Takımına tekrar katılır.