1x48 - Yalnız Mücadele

Kiriya ve Aichi arasındaki kavga başlarken, Kai başka bir alanda maçı izlerken görülür. Emi, Aichinin başka bir dövüşte oynayacağından endişelenen Q4 Takımına koşar, ancak hem Misaki hem de Kamuiyi Aichinin sözlerinden gözle görülür şekilde sarsılmış bulur. Brilliant Stars hayranı kızları tezahürat yaparken Kiriya, Aichinin Gölge Paladin Destesinde gerçekten ustalaşıp ustalaşmadığını merak ederken, değerini Renin önünde yenerek kanıtlamaya karar verir. Kiriya, Soluk Ay Destesi ile Juggler kartları ve Ruhtan gelen arama kartlarıyla Aichiye başarılı bir şekilde hasar verir. Aichi, Renin güçlü olduğu için ona Gölge Paladin Destesini vermesi konusunda Kiriyayı alay ederken, sadece birkaç hasar alır ve birkaç kartla kendini savunur. Dark Illusionist Robertı sürdükten sonra Kiriya, Aichiye üç hasar vererek maçın neredeyse tam kontrolünü ona verir. Bununla birlikte, Miwanın belirttiği gibi, Aichi, Phantom Blaster Dragona binerken Kiriya ile oyun oynuyor ve hasar vermeye yardımcı olması için Blaster Darkı arka korumaya çağırıyor. Kiriya, Aichiye hevesle "Son Dönüş" dediği için yalnızca bir hasara izin vererek kendini savunabilir. Ren izlerken, Aichi kendini tamamen savunduğu ve hiçbir hasar almadığı için Kiriya şokta. Kainin dövüşünü izleyip izlemediğini merak eden Aichi, ne kadar güçlü olduğunu göstereceğini iddia ederek Kiriyada "Final Dönüşü" olarak adlandırılır. İki tane daha 3. Derece birim çağıran Aichi, Kiriyayı mışıl mışıl bir şekilde yenerken, yine de Kainin tanınması için daha da güçlü olması gerektiğini mırıldanıyor. Stadyumdaki herkes Eleme turlarını kazandığı için 4. Çeyrek Takımını alkışlarken Ren, Kiriyanın kim olduğunu unutarak Aichiyi kazandığı için tebrik eder. Bu sırada Kai, maçı izlemekten uzaklaşarak Aichiyi durduracağına dair kendine yemin ederken görülür.