3x18 - Starzone Mal-Adettada Savaş (Bölüm 2)

Bucockun filosu, takip edilirken ve diğerleri tarafından kuşatılırken Müller filosunda ilerler. Bucockun Alliance filosu, Rienhardı hücum edip öldüremez. Hilde, Reinharda Bucocka teslim olmayı teklif etmesini tavsiye eder. İttifak subayları yenilgiyi kabul etmek yerine dostluk ve demokrasiye kadeh kaldırıyor. Daha sonra İmparatorluk filosu kalan tüm İttifak gemilerini yok eder. Lutzun Iserlohndaki yenilgisinin haberi alındığında İmparatorluk zafer kutlaması kısa kesilir. Plan koordine edildiyse, durum imparatorluklar için değişti. Phezzan da düşseydi İmparatorluk filosu ikmal hatlarını kesecekti. Bu olasılıkla Reinhard, Iserlohnun önemini hafife alabilirdi. Paniğe karşı koyan Hilde, Yangın bir durak için müttefiklerini feda etmeyeceğine dikkat çekiyor. İmparatorluk kuvvetleri böylece Heinessen için rotalarına devam ediyor.