4x09 - İki Yüce Eşzamanlı Vuruyor

Amiral Grillpalzer, Amiral Knapfsteinı daha sonra ona ihanet ederken Reuenthalın yanına katılmaya ikna eder. Mittermeyer, astları ile savaş planlarını tartışır. Wahlen, Reinhardı tedbirli davranmaya ikna etmeye çalışır. Murai, Reuenthalın müzakere elçisi olarak Iserlohna gelir. Julian, Reuenthalın teklifini reddetmeye karar verir. Bunu kabul etmek, imparatorluktan sonraki sonuçlarıyla birlikte kısa vadeli bir kazanç olur. Reuenthal ve Mittermeyer durumu çözmek hakkında konuşurlar, ancak birbirlerini ikna edemezler. Reuenthal, Reinhardın her şeyden çok güçlü bir rakibe ihtiyaç duyduğunu anlamıştı. Reuenthalın filosunda huzursuzluk büyüyor. Reuenthal, askerlerine İmparatorluk içindeki kötü vasallara karşı savaştıklarını açıklar. Dahası, Reuenthal moral yükseltmek için bir zafer kazanmak zorundaydı.