1x100 - Mucize! Bir Kappa Karşılaşması!?

Inazuma Japanın antrenmanından sonra Hiroto, top sürmenin yeterli olmayacağını düşündüğü için yakındaki bir ormanda kısa bir koşuya gitmeye karar verir. bir sonraki rakibi Orpheusun savunmasını geç. Kogure, tarafından aşağı bakıldığında Hiroto ve Kogure. Someoka daha önce, ikincisine bir şaka yapar. Sonunda öfkeli bir Someoka tarafından kovalanır ve Hirotonun şu anda bulunduğu ormana koşar. Hiroto, Kogure ile karşılaşır ve Hirotodan imza isteyen kappa görünümlü bir çocukla karşılaşırlar. Hiroto ve Kogure geri dönüş yolunu bulamadıkları için ormanda kamp yapmaya karar verirler.