1x02 - Teikoku burada!

Raimon ilk antrenman maçlarını yaptı. Olumsuz yanı, Japonyadaki bir numaralı takımla yüzleşmeleri gerektiğidir: Teikoku Akademisi. Teikokunun ısınmasını izlerken Kabeyama korkar ve tuvalete gitmek için kendini mazur görür. Geri dönmediğinden, Endou ve diğerleri çabucak onu aradılar, ancak kendisini bir dolaba hapsolmayı başardığını gördü. Endoudan biraz cesaretlendikten sonra hepsi geri döner ve maç başlar. Raimon