1x13 - SA: Eşitsiz Terörist; EŞİT DEĞİLDİR

Japon Deniz Güvenliği Ajansı, bir siberleşme karşıtı grup olan Yeni Dünya Tugayını Okinawa açıklarında kullanılmayan bir radyasyon temizleme tesisine kadar takip ederken, bir siber teknoloji şirketi CEOsunun kaçırılan kızı Eka Tokurayı gösteren fotoğraflar çekti. Ancak kız 16 yıl önce 10 yaşındayken kaçırılmıştı. Son fotoğraflarda, çekildiği gün olduğu gibi görünüyor. Bilinmeyen nedenlerden dolayı, Deniz Güvenliği Ajansının keşif ekibiyle temas kaybedildi. Bölüm 9, birimi bulmak ve Eka Tokuranın neden orada olduğunu öğrenmek için tesise gider.