1x18 - Son Rün Tanrısı: Ateşin Efendisi Rayearth

Alcyone, Emeraude ile konuşurken Zagato'yu gözetler. Adamın ona fiziksel olarak saldırmadığını, sadece sözlü olarak sorun çıkardığını bir kez daha fark ediyor. Prenses Emeraude'un "kaçırılması"yla birlikte yavaş yavaş şüpheleri daha da artıyor. Mokona, kızları son Makinenin Hikaru için tutulduğu sıcak (asui!) Yanardağa götürür. Umi ve Fuu, Hiakru tuhaf davranınca onun için endişelenmeye başlar ve (diğerlerinin yaptığı gibi) ortadan kaybolur. Tüm bunlar olurken Zagato, Hikaru içeri girdiğinde Volkan'a da ulaşmayı başarır. Tam Hikaru geri döndüğünde Umi ve Fuu'nun güçlerini elinden alır. Hikaru ve Zagato bir süre konuşur ve onun gücünü de alır. Biraz daha konuşurlar ve Umi ile Fuu'ya ateş topu atar.