1x05 - Escudo, Efsanevi Cevher

Alcyone, (bu sefer) bir planı olduğunu söyledikten sonra Zagato'ya Büyülü Şövalyeleri öldürmesi için bir şans daha yalvarır. Kızlar onun Eterna olduğunu düşünerek bir göle ulaşır. Mokona onlara onun Eterna olmadığını söyler. Daha sonra bir canavar onlara saldırır (gölün şekliydi) ve Umi, Su Ejderhasıyla onu yok eder. Canavar üzerlerine yağmur yağdırarak parıldamalarını sağlar ve kuruduktan sonra onları fırçalarlar. Alcyone kendi kendine gülerek uzaktan izlerken Eterna'ya doğru yola çıkarlar. Sadece bir çizgi görmek için Eterna'ya doğru yola çıkarlar. Mokona uzaklaşır ve Hikaru onu takip eder. Hikaru, Umi ve Fuu'ya bunu görmelerini söyler ve Eterna'nın iki boyutlu olduğunu görünce şaşırırlar. Çeşmeyi görebilmek için yüksekte olmaları gerekirdi. Escudo'yu almak istiyorlar ve çeşmeye atlıyorlar. Kızlar daha sonra ayrılır ve bir teste tabi tutulur. Hikaru, Hikari adlı evcil köpeğini, Umi anne babasını ve Fuu kendini görür. The girls are attacked by their test, and won't fight back. Daha sonra Prenses Emeraude'un sesini duyarlar ve onlara şunları anlatırlar.