1x18 - Hayat bile değişti

Howzer ve Guilanın birleşik güçlerinin çok az etkisi var veya hiç yok. Dreyfus Guilaya saldırdığında, Gowther Guilayı zamandan kurtarır ve Dreyfus ile tek başına yüzleşir. Bu sırada Elizabeth ve Hawk, Elizabethin en büyük kız kardeşi Margaret Liones ile bir hücrede karşılaşır. Vivian belirir, Hawkı başka bir yere ışınlayarak Elizabethi bilinçsiz hale getirir ve Margareti hücresinden çıkarır. Gowther, Dreyfusu bir kabusta tuzağa düşürür, ancak Dreyfus bir şekilde oradan çıkar ve Gowtheri göğsüne deler. Ağır yaralı bir Dreyfus, Gilthunder ile ayrılır ayrılmaz Helbram, Dianei bitirmeye çalışır, ancak King ortaya çıkar ve kendisini bir peri ve Kingin eski en iyi arkadaşı olarak gösteren Helbramı durdurur. Helbram, Kingi dizginlemek ve Dianee acımasız kirpikler uygulamak için sihirli ağaç köklerini kullanır. Ancak King, Dianei incinmekten korumak için Chastifolu kullanır. King, yedi yüz yıl önce verdiği bir sözü yerine getirdiğini söylüyor.