1x09 - Bir Aşk Şarkısı Söylemek

Tamaya dükkanı 10 Ekim Mochi Günü için bir mochi vurma etkinliği düzenlemeye karar verirken Anko, Tamakodan aşık olduğu ama kendisini yüz yüze getiremediği çocuk Yuzuki için bir daifuku ayırmasını ister. Tamakonun yardım istediği Mochizō, Yuzukinin Mochi Gününde başka bir okula nakledileceği için Ankonun depresyonda olduğunu öğrenir. Mochi Günü geldiğinde Tamako, Ankoya Yuzukiyi ayrılmadan önce gitmesi için cesaret verir. Tamakonun Ankoya verdiği taze mochiyi alan Yuzuki, ailesi biraz mochi için Tamayaya geldiğinde birbirlerini tekrar göreceklerini söyler. Bu sırada Tamako, Mamedainin çocukluğundan tanıdık bir şarkıyı çaldıklarına rastlar. Plak dükkanı sahibi Kunio Yaobi, Tamako ve diğerlerine şarkının merhum annesi Hinako için Mamedai tarafından yazıldığını söyler.