1x03 - Nasıl gitti? Geçen Gün Konuşması

Shinichiro okula gittiğinde, Noe'nin dolabına, masasına ve sınıfın etrafına yerleştirdiği pembe zarfların içinde kırmızı tohumlar bulur. Onunla yüzleşmeye gittiğinde, Noe'nin erkek arkadaşı olduğunu varsaydığı bir çocuk tarafından alındığını görür. Ertesi gün, sınıfından Noe'nin bulunduğu ağaca giden kırmızı tohumlar bulur. Ona durmasını söylemeye çalışır ama Noe bunun kendisinin karar verebileceği bir şey olmadığını söyler. O ağaçtan atlar ve Shinichirō onu çocuğun basketbol maçına taşımak zorunda kalır. Aynı çocuk Shinichiro'nun okuldan sonra Noe'yi aldığını gördü ve onun ağabeyi olduğu ortaya çıktı. Shinichiro, Hiromi'nin arkadaşı Tomoyo'ya kulak misafiri olur ve ona Shinichiro'yu sevip sevmediğini sorar, ancak Hiromi aslında Noe'nun kardeşini sevdiğini söyler.