1x05 - Müdahaleci Bir Adam Aptal Gibidir

Shinichiro okulda Noe'yi arar, ancak Noe birlikte öğle yemeği yemelerini veya eve gitmelerini önerdikten sonra savunmaya geçer ve yalan söyler, ona okuldan sonra dans pratiği yaptığını ve onun yerine arkadaşlarıyla yemek yemesi gerektiğini söyler. Başka bir gün okuldan sonra Noe, dans pratiğinin ortasında Shinichiro'ya uğrar ve daha sonra ondan ilham alır. Noe'nin ağabeyi Jun, Shinichiro'yu bir kez daha ziyaret eder ve değiş tokuşları sırasında Shinichiro, Jun'un Hiromi'den Noe ile çıkmasını isterse Hiromi ile çıkmasını önerir; Shinichiro, Jun'un bunu gerçekten yapabileceği konusunda gerginleşir. Shinichiro, Hiromi'ye Jun'un sevimli olduğunu söylemesini söylemeye gider, ama Shinichiro'ya odasına gelip ona böyle bir şey söylediği için sinirlenir. Bu arada, Aiko Miyokichi için bir kazak örmeye başladı, ancak Shinichiro'ya ondan daha fazla sevgi gösteriyor.