1x01 - Uçuşa Çık

Tsubasa Oozora, Shizuoka'daki Nankatsu'ya yeni taşındı. Tutkulu bir futbol çocuğu ve harekete yardım etmek yerine, topunu şehrin etrafında sallamak için kaçıyor. Bundan sonra olacaklar, kader karşılaşmasına yakındır. Genzo Wakabayashi ile tanışır. O genç, dahi bir kaleci. Tsubasa, onun ortaokul arkadaşından art arda topu yakalamasını izliyor ve Wakabayashi'nin becerilerinden etkileniyor, bu yüzden ona meydan okuyor. Topu Wakabayashi'nin evine kadar vurabileceğini ve çatıya indirebileceğini söylüyor. Kanıt olarak topa bir şeyler yazıyor.