1x05 - Okullar Arası Turnuva Yolunda

Shutetsu İlköğretim takımına karşı oyuna hazırlanmak için Tsubasa, her sabah Roberto ile antrenman yapar. Tsubasa ve futbol kulübünün geri kalanı, Wakabayashi ve diğerlerinin bir antrenman maçı olduğunu öğrendiğinde, onları izlemek için oraya giderler. Takımları Wakabayashi, Izawa, Kisugi, Taki, Takasugi ve daha fazlası dahil olmak üzere harika oyuncularla dolu. Tsubasa, oyuncuların ne kadar iyi olduğunu gördükten sonra gerçekten heyecanlanıyor. Tsubasa'yı böyle görmek Ishizaki ve diğerlerini motive ediyor! Böylece sabah antrenmanlarına birlikte başlarlar ve toplarını sürerken okula yürüyerek giderler!