1x15 - Sonbahar Ovası Boyunca İnciler Asılmış Olsa da

Maç kaçınılmaz olarak A Sınıfı turnuvayı kazanmaya devam eden Shinobunun zaferiyle sona erer, ancak Chihayanın Shinobudan almayı başardığı kartlar onun üzerinde kalıcı bir etki bırakır. Becerisini geliştirmeye kararlı olan Chihaya, B Sınıfı finallerde Taichiyi izlemeye gider, ancak yorgunluğu onun kaybına yol açar. Ekip, kayıplarını düşündükten ve eve döndükten sonra, dayanıklılıklarını artırmak için çalışmaya karar verirken, Arata ve Shinobu, Chihaya ile bir sonraki karşılaşmalarına hazırlanır.