2x02 - İlk Aşkım Geldiğinde

Sumire, Taichiyi neden karutadan hoşlandığını merak ettiği karuta toplumuna kadar takip eder. Bu arada, Chihaya, ilk yıl üyelerinin neredeyse tamamı kulüpten ayrılıp Akihiro Tsukuba adında bir çocuk bıraktıktan sonra üzülür. Kana, kişisel güzelliği için Sumireyi aradığında, Taichinin peşinden gitmek için sadece karutaya bağlı kaldığını ortaya çıkar. Chihaya, antrenman sırasında İkinci Verse Karutada deneyimli Akihiroya büyük ilgi gösterirken aynı zamanda Sumirenin ilk kartını alırken nasıl hissettiğini de not eder. Chihaya, Sumireden tırnaklarını kesmesini istediğinde, Taichiye olan aşkıyla ilgili bulanıklaşır ve kaçar. Başkaları Chihayaya ilk yıllarında neden ciddi olduğunu sorduğunda, çökmesi nedeniyle takım turnuvasını kaybettikleri gibi başka bir olaydan kaçınmak için daha fazla üye istediğini ortaya koyuyor. Yusei, Akihiroya rekabetçi karutayı öğretmeye başladığında, Kana Sumireı yakalar ve onu sakinleştirmeyi başarır ve onu kulüp odasına dönmeye ikna eder.