2x24 - Ona nasıl söyleyebilirim

Chihaya, Arata'yı izleme konusunda tereddüt ederken, o ve Taichi, Fujisaki'nin koçu Midori Sakurazawa tarafından gizlice içeri alınır. Bu noktada Arata, bir şekilde onun üzerinde bir ivme kazanmayı başardığı için Shinobu'ya karşı önde gidiyor. Shinobu kısa süre sonra her zamanki zarif stilini daha agresif bir saldırı için değiştirerek karşı koymaya başlar, ancak alamet-i farikası olan hızı bile Arata tarafından geride bırakılır. Shinobu kısa sürede daha fazla odaklanır ve karşılık vermek için yiğit bir girişimde bulunur, ancak sonunda Arata turnuvayı kazanmayı başarır.