5x41 - Kızlar Vegeta'yı sever, Erkekler Piccolo'yu sever

Madam'ın gelişi yakındır. Kyoshiro, Gintoki ve arkadaşları yardım bulmaya çalışırlar, ancak sonunda bir sürü tuhaflık bulurlar. Ve Otae'nin, şehrin her yerinden çılgına dönen ve bardan ayrılan ve Kyoshiro'nun moralini bozan konukları davet ettiği ortaya çıktı! Müşterilerle ilgilenme konusunda endişelenecek zaman yok.