1x04 - Zugzwang

Claus ve Lavi, Alvis yatağında uyurken evlerine geri döndüler. Claus görevi üstlenmeye karar verdi, Lavinin canı çok fazla. Alvis uyanır ve dadısı Gitayı ister ancak kadın kaçarken ölür. Claus bununla nasıl başa çıkacağından emin değildir, ancak Lavi, Ala Gitanın bir süreliğine uzaklaşması gerektiğini söyler. Yemek yedikten sonra geceye yerleşirler, ancak yıldız şeklindeki gemi evde Alı bulur. Claus ve Lavi kaçmak zorundadır ve bu süreçte evleri yıkılır. Motorlarını su yolunda kullanmasalar da yıldız şeklindeki gemi onları yine de bulur. Yıldız şeklindeki gemiye bunu yapacak kadar zarar veriyor gibi görünerek, kıl payı kurtulurlar. Alı getirecekleri tapınak harabelerinde tekrar saldırıya uğrarlar ve yıldız şeklindeki gemi Alı kapar. Claus onunla bir taşla savaşmaya çalışır ve bayılır. Tam öldürülmek üzereyken, bir silah sesi duyulur. Alex, makinenin pilotunu vurdu ve tüm çocukları kurtardı.