1x21 - Özlem Sırrı

Windermere Krallığı, Delta dalgalarını Heinz'in şarkısı aracılığıyla Al Shahal'a ileterek gezegen nüfusunun %85'ini komaya sokuyor. Hapishanedeyken Kaname, Makina ve Reina, bir sonraki görevleri için serbest bırakılmadan önce Walküre'ye ilk katıldıkları zamanı hatırlıyorlar. Serbest bırakıldıktan sonra, Mikumo onlara yapay bir yaşam formu olduğunu, sadece üç yaşında olduğunu açıklar. Bu arada Keith, Heinz'in erken yaşlanmadan muzdarip olduğunu keşfederken Roid, Kral Grammier VI'yı öldürdüğünü ortaya çıkarır.