1x10 - Doğu Doğudur

Sakurai, Aoi'nin peygamberle ilgili davranışlarından hoşnutsuz olsa da Aoi'nin grupta kalmasına izin verir. Yukina, Isao'nun kendisine sunduğu vizyonu diğerleriyle tereddütle paylaşıyor ve vizyonu "cehennem" olarak tanımlıyor. Grubun, Çinlilerin Dalian limanından Almanya'dan silah kaçakçılığı yaptığına dair kanıt bulma amaçlı bir sonraki görevi sırasında Kazura, bir grup Batılı tarafından pusuya düşürülür. Isao yardımına geldiğinde, Kazura'ya Ichinose tarafından yönetilen, nükleer silahların geliştirildiği gizli bir üssü açıklar ve Haziran 1919'da Versailles Antlaşması'nın imzalanmasıyla sonuçlanan Birinci Dünya Savaşı olaylarından esinlenerek ideallerini onunla paylaşır. Limana döndükten sonra Aoi ve Natsume, Isao için bir tuzak kurar. Kanji Ishiwara'nın askeri okuldayken yaptığı konuşmayı hatırlatan çelişkili Kazura, Isao'yu kurtarmayı seçer ve ışınlanarak Aoi, Yukina ve Natsume'un yaptıkları karşısında şok olur.