4x07 - Düz Vamp Hava, Uçuş Frodr 05

Shalltear Bloodfallen bara girer ve Lupusregina Beta tarafından karşılanır. Lupusregina, buranın artık açık bir meyve suyu barı olduğunu söyler ve Shalltear'ı şaşırtır. Sous-chef, temanın aynı kaldığını açıklar. Sous-chef, Shalltear'a eskisi gibi çok fazla içmemesi konusunda uyarır, ancak Shalltear ona bir sorunu olmadığını söyler. Lupusregina, Shalltear'a “doldurulmuş” olduğunu söyleyerek takılır ve Shalltear da şakacı bir şekilde buna katılır. Shalltear'ın dikkatini dağıtmak için, sous-chef ona kutlama kokteyli ikram eder ve Shalltear bunu memnuniyetle kabul eder. Lupusregina içkiyi hazırlar ve Shalltear onu çok lezzetli bulur. Sous-chef, içkiye onun adını vermeyi önerir, ancak Lupusregina şakacı bir şekilde “Flatchest Vampire Airline” adını önerir, ancak durdurulur. Shalltear, bu şakalaşma karşısında kafası karışmış halde kalır ve barda vakit geçirmenin tadını çıkarır.