3x10 - Sürgüne Hazırız! İki Kişinin Sevgisi Sonsuz Değil mi?

Gravos isimli yaratıklardan biri çift başlı Işık Kılıcı görünümlü silaha sahiptir. Bunu Lina ve çetesine karşı kullanarak adayı birkaç parçaya böler ve Sera ile Marco'yu onlardan ayırır. Filia, Zelgadis ve Amelia çocukların peşine düşerken Lina ve Gourry, Gravos'la savaşır. Filia, Zelgadis ve Amelia çocuklara yetişir. Marco, Sera'dan nefret etmeye başlar. Birbirlerine yardım etmeyi reddediyorlar, bu yüzden Amelia ve Zelgadis büyülü kapları kullanmak için öne çıkıyorlar; bunların eski zamanlardan kalma, Kutsal ve Karanlık güçleri temsil eden silahlar olduğunu öğreniyoruz. Gravos silahın kontrolünü kaybetmeye başlar ve Lina onu durdurmak için Ejderha Kölesi yapmaya karar verir. Sonra aniden Zelgadis ve Amelia sayesinde ortadan kayboldu ama Lina için artık çok geçti ve o Ejderha Kölesi'ni seçti. Sonunda iki türü birbirine bağlayan bir köprü ortaya çıkar ve Sera ile Marco birbirlerinden gerçekten nefret ederler. Lina, Zelgadis ve Amelia'nın birbirine sert bir şekilde vururken sihirli damarların kırıldığını görünce şaşırır...