3x12 - Bencil ve Anlamsız! Labirentte Takip!

10 dakikalık saçmalıkların ardından Jillas ana üslerine doğru kaçar. Bir kez daha Lina/Gourry, Amelia/Zelgadis ve Filia/Xellos olmak üzere gruplara ayrıldılar. Amelia/Zelgadis, Jillas'la karşılaşır ve Işık Kılıcını geri alır. Lina/Gourry, Almayce'yi uyurken bulur ve yanlışlıkla onu uyandırır. Onun gerçek planlarının Overworld'ün Karanlık Lordu Dark Star'ı çağırmak olmadığını, onu yok etmek istediğini öğreniyoruz. Bu arada Filia/Xellos ile birlikte Labirent'te bir yol ayrımına vardıklarında yolları ayırmaya karar verirler. Xellos, Filia'nın onu kandırma yöntemine de aldanmaz, bu yüzden ikisi de aynı yöne giderler (Filia bunu bilmese de). Filia sesler duyar ve Xellos'un Valgaav ile bir anlaşma yapmaya çalıştığını görünce şaşırmaz (yine de şok olur), Valgaav ona amacının onu Canavarlar tarafına getirmek olduğunu söyler. Valgaav ne yapacak?