1x05 - Hayaletimi Geri Getir

Bir askeri polis aracı, belirli bir köprüyü geçerken bir hayalet gördükten sonra kaza yapıyor ve görünüşe göre bu, askeri polisin üst düzey yetkililerinin dahil olduğu bir dizi kazadan sadece sonuncusu. Roger, Roger'ın oğlu Bonny'yi bulmasını isteyen Melissa Frazier adında bir milyarder için çalışmaya devam eder. Bonny askeri polis için çalışıyordu ve bir yıl önce perili köprüde çıkan bir isyan sırasında öldürülmüştü, bu tarihten sonra hayalet görülmeye başlandı. Cesedi suya düşerek kayboldu. Roger'a, Bonny'nin milletvekillerindeki yolsuzluğu ortaya çıkaracağı için öldürülmüş olabileceği yönünde bir ihbar gelir. Kalan birkaç komplocudan biri olan Albay Gaust'un izini sürmeye gider, ancak Bonny Frazier tarafından köprüye götürülür ve suya itilir. Hem Big O hem de Dastun, hayalete saldırmaya çalışır, ancak füzeleri Big O'ya her yönden saldırırken, onların saldırıları hayaletin içinden geçiyor gibi görünür. Son bir girişimde Roger, füzelerin kökenini takip eder ve ateş eder.