1x06 - Bu... Bir Tür Şaka mı?

Aiko, Shinichiro'ya duygularını anlatmaya çalışır ama Miyokichi geldiğinde yarıda kalır. Miyokichi daha sonra Aiko ile alışverişe gider ve ikincisi telaşla bir dükkandan dışarı çıkar ve Miyokichi'ye Shinichirō'nin daha önce aldığı süveteri aldığını söyler. Miyokichi ipucunu alır ve sıkıntılı hisseder. Okul sırasında Jun'un Hiromi'ye yaklaşması konusunda hüsrana uğrayan Shinichiro, Noe'dan onu bir süre rahatsız etmeyi bırakmasını ister ve Noe tarafından kemerinin çekilmesine neden olur. Jun, Pazar günü Hiromi ile dışarı çıkar ve evine geri döndükten sonra Jun ona Shinichiro ve Noe'nin birlikte çıktığını söyler. O gecenin ilerleyen saatlerinde Shinichiro, Hiromi ve annesinin kavgasına kulak misafiri olur ve annesi ve Hiromi ile bir boğuşma yaşar. Daha sonra Shinichiro, Hiromi'den kendisinin ve Hiromi'nin aynı babayı paylaşabileceğini öğrenir.