1x02 - Çaba ve Sonuçlar

Altın Hafta boyunca, Tsukasa ve Kagami birlikte oynuyorlar. Ancak Tsukasa, kız kardeşinin ev ödevlerini incelemek ve bitirmek için aslında ondan daha erken uyandığını ve daha geç yattığını bilmiyor. Aradan sonra, Konata tüm gece boyunca çalışır ve kısa tatil boyunca ders çalışmamasına rağmen ortalamanın üzerinde bir puan almayı başarır. Daha sonra Konata, otaku arzularını finanse etmek için bir cosplay kafede iş bulmaya karar verir.