1x23 - Hassas Bir Hat

Konata ve Yutaka üşütür ve Yutakanın arkadaşları Minami, Hiyori ve Patricia gelip onu ziyaret eder. Onlar, Konata ve Yutaka, küçük kardeş-moe, Minaminin göğüs eksikliği ve Hiyorinin Yutakanın doujin mangasını okumasını nasıl istemediğini tartışıyorlar. Miyuki, ksilitol sakızının çürükleri nasıl giderebileceğini anlatan bir TV programını izledikten sonra bunu test etmeye karar verir. Sonuç olarak dolgularından biri çıkar ve dişçiye gitmesi gerekir. Kagami ve Misao birlikte bir video oyunu oynar. Misao onları oynamakta berbat olsa da, kazanmak için oynayan Kagamiden daha çok eğleniyor gibi görünüyor. Patricia, Kagamiye son zamanlarda hangi müziği dinlediğini ve bir hizmetçiye sahip olmak istediğini söyler. Miyuki, annesine arkadaşlarının Minami hakkındaki fikirlerini anlatır, ancak Miyukinin annesinin Minaminin önceki eylemlerinden hatırladığı şeyle çelişiyor gibi görünüyor. Lucky Channelda, Gotouza adlı bir kadın, Akira ve Shiraishiyi son bir Lucky Channel bölümünü birlikte yapacakları kadar disipline eder.