2x155 - Elveda Sevgili Lupin

1981 Tokyo göklerinde uçan zırhlı bir robot, bir kuyumcuya baskın düzenleyerek gerçekten şaşırtıcı yetenekler sergiliyor ve nerede olduğunu kimse bilmiyor. Lupin'in duyurusu, böyle bir robot kullanmamın neresi garip? Operatör Oyamada Maki, bu robotun ne kadar tehlikeli bir silah olduğunu göstermek için işbirliği yapıyor, ancak gerçek şu ki, her şey bir komplo. Hırsızlar barışı sever!