2x26 - Gül ve Tabanca

İspanyol gülleri kıpkırmızıdır. Tepeden tırnağa donanımlı Zenigata, başarısız olamayacak bir tutuklama için İspanya'ya gider, ancak Barselona'da Lupin ve Jigen'i bir tuzak beklemektedir. Pek çok kez dövülen Meyer, hilesi olarak onları birbirlerine kılık değiştirmiş düşmanlar gibi gösterme ve böylece birbirlerini öldürmelerini sağlama gibi zekice bir aracı seçer. Etraflarında bir kadının sinsi gölgesi var. Lupin ve Jigen tam olarak birbirlerinin kalplerine nişan alıyorlar ve mermiler silahlarının ağızlıklarından fırlıyor...?!