2x71 - Lupin, Shinsen Grubuna Karşı

Shogunate'nin çöküşü sırasında Yeni Meiji Hükümeti'ne karşı savaşan Tokugawa sadıklarından oluşan Shinsen Grubu liderinin torunu Kondoo Isamu III, Lupin ve şirketini, Shogunate güçleri tarafından Tsugaru Boğazı'nda (iki ülke arasında) batırılan efsanevi Altın Topu kurtarmak için tutar. Hokkaido ve Honshu) ve koleksiyoncular için yaklaşık 7-8.000.000.000¥ değerinde olacak. Sorun, batık gemiyi koruyan şiddetli derin deniz akıntısıdır. Bir halka fırlatma yakalama projesi altın topu alır, ancak daha sonra ele geçirmek için ölümcül bir mücadele başlar. Canavar bir mürekkep balığını kontrol eden Okida, atalarının mirasını alıp Hokkaido'yu bağımsız bir ülke yapacağını haykırarak bir yap ya da öl eylemi gerçekleştirir.