3x07 - Sakin ol, atan kalbim! Asuna Kujo'nun İlk Seferi

Kyoko'nun Mitaka ile kaderindeki buluşma asla gerçekleşmedi. Kyoko uykuya dalmanın kendi hatası olduğunu düşünüyor. Mitaka, köpek fobisinin ortaya çıkmasını engellediği için bunun kendi hatası olduğunu düşünüyor. Mitaka konusunda kendini suçlu hissediyor ama aynı zamanda Godai'ye hâlâ kızgın. Ichinose, evlenme teklifini kabul edip etmemeye karar vermesi gerektiğini öğrenir ve bu haber, artık bencilliğinin boyutunu tam olarak anlayan Godai'ye ulaşır. Amcası Mitaka'nın evini ziyaret ediyor ve hâlâ Mitaka'nın Asuna ile evliliği konusunda peşine düşmeye devam ediyor. Mitaka, köpek fobisini amcasına açıklamaya karar vererek onu sırtından kurtarmaya karar verir, ancak amcası onun sadece bahane uydurduğunu düşünür. Kreşte Godai, Kyoko'yla konuşmuyor gibi göründüğü için ondan nasıl özür dileyeceğini merak ediyor. Ona aşık olan ve masum bir şekilde onunla evlenme teklif eden Kyoko adında küçük bir kızdan bir ses bandı alır. Aynı şeyi yapma fikri aklına gelir. Kyoko ve Mitaka barışır, ancak Asu ile omiai'nin hâlâ devam ettiğini öğrenir.