1x06 - Başıboş Kediler, Sorunlu

Chise ve diğerleri, kulüpleriyle ne yapacaklarından habersiz. Sınıf arkadaşlarından öneriler almaya çalışırken, "Stray Cats Appreciation Society"nin ne olduğunu soran tek bir yanıt aldılar. Nozomi ve Chise, dünyanın kulüpleri hakkında daha fazla bilgi sahibi olması gerektiğini öne sürüyor. Ieyasu bir tanıtım filmi fikri önerir ve tüm sahneleri çekmek için sıkı bir programa zorlar, bu da Takumi'yi yorar. Chise ve Fumino'nun müzik konusundaki anlaşmazlığı ve Everest Dağı'nın zirvesi gibi ekstrem çekim yerleri de dahil olmak üzere birçok zorluktan sonra, nihai ürün bir başarıydı. Ancak, Ieyasu'nun galge stili nedeniyle, sıkı çalışmanın çoğu nihai üründe görünmedi ve Fumino ve Chise'ı kızdırdı.