1x08 - Acil Durum

Ein, Raymond ve Claudia tarafından Scythe Masterı ortadan kaldırma planının bir parçası olarak, bir depo bölgesindeki Cehennem uşaklarını ortadan kaldırmaya gönderilir. Claudia, Zweiyi konağına çağırırken ona Japon pasaportunu verir ve gerçek adının Reiji Azuma olduğunu açıklar. Zwei şoktayken Claudia, duygularını açıkladıktan sonra ona yanında bir yer önerir. Ancak Reiji, ikisi birbiriyle yüzleştiğinde Lizzie tarafından vurulduktan sonra Einin yaralandığını görmek için karmaşık saklanma yerine geri döner. Reiji, Claudiadan Eine herhangi bir şekilde yardım ederse öldürüleceğini söyleyen bir telefon alır. Korkutulmayı reddeden Reiji, Infernonun Infernoyu ele geçirme ve Scythe Masterdan kurtulma planlarında Claudiaya katılmayı reddettiği için Inferno tarafından takip edilmekten kaçınmak için onu kompleksten gizlice tahliye etmeden önce, Einin yarasından kurşunu çıkarmasına yardım eder. .