1x41 - 41. Bölüm

Her şey kargaşa içindeyken, Lord En insan dünyasını gezmeye devam ediyor ve şimdi Akihabarada. Her zamanki gibi, hizmetçilerin cosplayerlarla karıştırılması nedeniyle de ağlıyor ve kendini dışlanmış hissediyor. Ayrıca, Furuichiye Alaindelonun kızı tarafından sapık denir. Kanzaki ve Yuka, iki sütun olan Graffel ve Naga kavgayı yarıda kesip Izumayı yenene kadar Tojo ve Izumanın kavgasını gözetlemektedir. Izumanın sadece yarı iblis olduğu ve daha önce hiçbir gerçek iblisle temas kurmadığı ortaya çıktı ve bu yüzden gücü gerçek bir iblisinkinden daha zayıf. Sonra Tojo devreye girer ve Kanzaki de öyle yapar, ancak Graffel kolayca Kanzakiyi yener ve Tojo bilinçsiz olana kadar savaşır, ancak yakında Hecatosa katılmak için ayrılırlar. Oga, Zebel Patlamasıyla Hecatosu yenmeye çalışır, ancak kolayca engellenir. Saotome daha sonra girip büyü ustası büyüsünü kullanarak Graffel, Naga ve Hecatosu geri çekilmeye zorlar. Çabuk, Lamia ve Dr. Blooyu çok geç olmadan Hildayı kontrol etmeleri için ararlar.