1x580 - Kara Zaman Sınırı Yaklaşıyor

Conan, kırmızı gömlekleri gönderilme sırasına göre düzenleyip kat yerleri boyunca katlıyor ve gömleklerin katlanma şeklinin bir kodu ortaya çıkardığı sonucunu çıkarıyor. Başka bir yerde Jodie, Akai'nin bombalama olayının gerçekleştiği yerde olduğunu fark eder. Conan, 28 Aralık'ta karlı bir dağda meydana gelen felaketi araştırmak için vezne odasının bilgisayarını kullanıyor. Aynı katta bulunan Okiya, kırmızı gömleği inceliyor ve gönderenin karlı bir dağda meydana gelen bir felaketle ilgili olduğu sonucuna varıyor ve kalabalığın içinde Akai'yi fark ettiğinde sinsice gülümsüyor. Conan, Kogoro'yu sakinleştirir ve bombacının davranışının tutarsız olduğunu açıklar; Çaresizce kırmızı gömlekleri göndereni bulmaya çalışıyordu ama yine de adamı kaçırıp üzerine bomba bağlayacak zamanı buldu. Conan daha sonra bombalara sarılan adamın aslında bombacı olduğunu açıklar.