1x947 - Borgia'nın Lanetli Gözyaşları (2)

Kogoro, lanetli Borgia Gözyaşları hakkında bilgi sahibi olduğunu iddia eden ancak yangına yakalanan içki arkadaşı Mizusawa'yı ziyaret etmek için Nonogaki Emlak ofisine gider. Hastaneye kaldırılır ve burada Müfettiş Megure ona Mizusawa'nın yangında öldüğünü bildirir. Mizusawa fotoğraf çekmeyi seviyor ama telefonunda bir tane bile kalmamıştı. Conan, telefonda suçlunun görülmesini istemediği bir fotoğraf olduğu sonucuna varır. Ertesi gün Conan ve Profesör Agasa, cesedin bulunduğu kurumuş baraja gitmeden önce "Onları Öldürdüm" dizisinin son sahnesini izlemek için Kanoya ailesinin malikanesini ziyaret ederler. 40 yıllık iki vakanın ardındaki gerçeğe ulaşan Conan, Uyuyan Kogoro'nun iki gizemi çözebilmesi için herkesi malikanede toplar...