1x16 - Dürtü

Geri döndüklerinde, Honoka onlara yaklaştıktan sonra Suzuka veda eder. Görünüşe göre Honoka, Yamato için çok "endişeleniyordu", ancak ilk kez ondan hoşlandığını söylediğinde kendine tamamen güveniyor. Daha sonra Yasunobu, Yamato ve Honoka'yı bildiğini açıklar ve ilişkiyi bir sonraki aşamaya taşıması gerektiğini söyleyerek Yamato'nun kekemeliğine ve gerilemesine neden olur. Honoka, Yamato'ya yemek pişirmek için evine gittiğinde aniden Suzuka'yı düşünmeye başlar. Kendini Honoka'dan hoşlandığına ikna etmek için dürtüsünün onu yönlendirmesine izin verir ve Honoka'nın korkarak kaçmasına neden olur.