1x17 - Bölüm 17

Antrenmandan sonra Suzuka bir şemsiyeyi Yamato ile paylaşmak ister, ancak Miki orada olduğu için onun yerine ona ödünç verir. Ertesi gün Honoka, onu akıl hocası olan pop idolü Shirakawa Nana ile tanıştırır. Karaokede Honoka utancını gizlemek için tuvalete gittiğinde Suzuka, Yamato'yu sarışın bir kadınla şarkı söylerken bulur ve Yamato'yu Honoka'yı iki kez zamanlamakla suçlar. Bu daha sonra Honoka ve Miki geldiğinde çözülür. Yamato, Suzuka ona meydan okuyana kadar şarkı söylemek istemez. Bir düet söylemeye başlarlar, ancak Honoka gergin göründüğü için Honoka'ya sadakatini göstermek için durur. Daha sonra Nana onu araştırır ve Yamato'nun Honoka'nın yanında pek kendisi gibi davranmadığını, ona pek yaklaşmadan sadece iyi bir erkek arkadaş gibi davrandığını fark eder. Yamato, iyi bir erkek arkadaş olmak için daha çok çabalayacağına yemin eder.