1x12 - Ayın Gölgesi, Gölge Denizi - On İkinci Bölüm

Youko ve Rakushun, odalarının dışında Youko'nun nasıl kraliçe olacağı ve Keiki'yi kurtaracağı hakkında konuşurken gösterilir. Daha sonra Youko kılıcına bakar ve Kei'nin son hükümdarının iyi bir kraliçe olamadığına ve bunun Keiki'yi ne kadar üzdüğüne dair vizyonlarını gösterir.. Youko aynı hatayı yapmasından korkar. Köye döndüğünde Heki, Sugimoto'ya bir zamanlar nasıl ona benzediğini ve yakın zamanda yollarını nasıl değiştirmesi gerektiğini anlatır. Sugimoto onu görmezden gelir ve Kral Kou'yu bulmak için kaçar. Sugimoto, ona Youko'nun hâlâ öldürülmesi gerektiğini söyler. Saraya döndüğünde Enki, Rakushun ve Youko'ya Kral Kou'nun yaptığı şeyin göklerin iradesine aykırı olduğunu ve buna izin verilemeyeceğini açıklar. Youko şehre gider ve kılıcı Sugimoto'da Heki ile tartışırken vizyonlar görür. Sarayda Kral Kou, Kral En ile buluşmaya gider.. Kral Kou, Youko'nun sahte bir kraliçe olduğunu savunur ve Kral En ona, Kei'ye sahte kraliçeyi nasıl tuzağa düşürüp Keiki'yi kaçırdığını bildiğini söyler. Kral Kou bunu reddeder ve ayrılır. Heki kasabaya geri döndü