1x01 - Kaçınılmaz Karşılaşma

Sakura'nın içindeki gizemli bir güç, sırtından kanatlar çıkarken harabeler tarafından uyanır. Sakura mührün içinde kaybolacak ama Syaoran onu kurtardı. Ancak, tüyler birçok farklı dünyaya dağılırken kanatlar kırılır. Syaoran, artık bilincini yitirmiş ve hayatı solmaya yüz tutmuş olan Sakura'yı harabelerin dışına taşır ve kendilerini gizemli mekanik savaşçılar tarafından saldırıya uğrar bulur. Yukito, Sakura'nın kalbinin artık bu dünyada olmadığını öğrendiğinde Touya onları geri tutmayı başarır. Başka seçeneği olmayan Touya, Sakura'yı Syaoran'a bırakır ve Yukito, ikisini Boyutlu Cadı'dan yardım istemek için başka bir dünyaya gönderir. Şimdi XXXHolic dünyasında, Syraoran'a Kurogane ve Fai katılırken, Yûko'ya Sakura'yı kurtarması için yalvarır.