1x12 - Sıcak Gülümseme

Bir sonraki dünyada, grup ne insan ne de bina buldu. Tüm bunlar, Mokonanın güçlü bir güç algıladığı devasa bir göl. Syaoran bakmak için dalar. Tekrar ortaya çıktığında Sakura onu tuhaf hafızasında yakalar. Syaoran tekrar su altına girer ve o yokken Sakura gölden gelen bir yaratıkla garip bir karşılaşma yaşar. Yaratık ona sorular sorar ve o bu cevapla mücadele ederken kendinden geçer. Bilinçsiz durumdayken, Syaoranla ilk tanıştığı zamana ait bir anıyı kurtarır. Syaoran, Sakuranın doğum günü partisine katıldığı zamana ait bir geri dönüşe sahiptir. Syaoranın Fujitakanın babası olmadan önceki zamana dair hiçbir anısı olmadığından, Sakura kendi doğum günlerinin aynı gün olmasını sağladı. Sakura bilincini geri kazanır ve Syaoran onu muhteşem bir minyatür şehri görmesi için denizin dibine götürür. Bu olay Syaorana Sakuranın ona kalenin tepesinden beyaz kuşları gösterdiği zamanı hatırlatıyor. Mokona, herkese bu dünyada tüy olmadığını bildirir ve bir sonrakine gitmek için yola çıkarlar.